题米元晖山水

明 · 张以宁

高堂晓起山水入，古色惨淡神灵集。
望中冥冥云气深，秖恐春衣坐来湿。
江风吹雨百花飞，早晚持竿吾得归。
身在江南图画里，令人却忆米元晖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惨淡：这里指画面色彩不鲜艳，却富有意境。
• 冥冥：形容深远、幽暗的样子。
• 秖：同“只”，表示仅仅。
• 持竿：拿着钓鱼竿，指钓鱼或隐居的生活。

翻译

清晨起床，山水画卷映入眼帘，古朴的色彩虽不鲜艳，却凝聚着深远的意境。 眺望画中，云雾缭绕，深远幽暗，只担心春日的衣裳会被坐湿。 江风夹带着雨水，百花随风飘飞，早晚我会拿起钓竿，回到那片属于我的天地。 身处在如画的江南美景中，让人不禁回想起米元晖的画作。

赏析

这首作品描绘了清晨观赏山水画的情景，通过“古色惨淡”形容画面的色彩虽不鲜艳，却富有深远的意境。诗中“冥冥云气深”进一步以云雾缭绕的景象，增强了画面的神秘感和深远感。后两句则表达了诗人对自然美景的向往和对隐居生活的渴望，以及对米元晖画作的怀念，展现了诗人对艺术与自然之美的深刻感悟和向往。