洗衣辞再同仲宽赋
妾身内郡良家女，双鬟嫁作东邻妇。寒机霜夜织流黄，输与官中了门户。
嫁时春衣裁白苧，是妾手中织成布。相从箕帚不暂离，虽有新衣不如故。
忆曾女傅授妾诗，被服浣濯古后妃。妾家贫素无侍儿，携衣洗洗妾不辞。
妾人不是西家施，浣纱石上扬蛾眉。妾人不比溧阳女，杀身急义中道亏。
河之水，清且漪，中有鲤鱼红尾肥。堂上老姑日午饥，洗衣洗衣须早归，河上风尘缁妾衣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 妾身：古代女子自称。
- 内郡：指京城或中央直辖的郡。
- 良家女：出身清白的女子。
- 双鬟：古代女子的发髻。
- 东邻妇：指嫁给邻家。
- 寒机：冷冰冰的织布机。
- 流黄：黄色的丝织品。
- 官中：官府。
- 了门户：维持家计。
- 白苧：白色的麻布。
- 箕帚：指家务。
- 浣濯：洗涤。
- 女傅：女教师。
- 贫素：贫穷。
- 侍儿：侍女。
- 西家施：西施，古代四大美女之一。
- 浣纱石：西施浣纱的地方。
- 溧阳女：指古代溧阳的女子，此处可能指某位历史人物。
- 杀身急义：为了正义而牺牲自己。
- 漪：水波纹。
- 鲤鱼红尾肥：形容鲤鱼肥美。
- 老姑：丈夫的母亲。
- 风尘：尘土。
翻译
我是京城良家的女儿，梳着双鬟嫁给了东边的邻居。在寒冷的夜晚，我在冰冷的织布机上织着黄色的丝织品，这些都交给了官府，以维持家计。
出嫁时，我的春衣是用我自己织的白色麻布做的。我与丈夫共同打理家务，从不分离，虽然有了新衣服，但我还是觉得旧衣服更亲切。
记得以前女教师教我诗，讲到古代后妃穿着朴素，洗涤衣物。我家贫穷，没有侍女，我带着衣服去洗，我不介意。
我不是西施，不需要在浣纱石上扬起我的眉毛。我也不同于溧阳的女子，我不会为了急迫的正义而牺牲自己，导致中途受损。
河水清澈，波光粼粼，河中有肥美的红尾鲤鱼。家中的老母亲中午饿了，我需要早早洗衣，河上的风尘会弄脏我的衣服。
赏析
这首诗描绘了一个勤劳朴素的女子形象，她出身良家，嫁作邻妇，勤于家务，不慕虚荣。诗中通过对比自己的生活与古代后妃的简朴，以及与西施和溧阳女的不同，表达了女子对简单生活的满足和对家庭责任的重视。诗的结尾，通过洗衣的场景，展现了女子对家庭的无私奉献和对老母的孝顺。整首诗语言朴实，情感真挚，展现了明代女性勤劳、贤惠的美德。
