吴趋谣十二首

吾土本清嘉,月旦近嚣嚣。 贩夫弄文墨,竖子赓歌谣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴趋:指吴地,即今江苏一带。
  • 清嘉:清新美好。
  • 月旦:指评论人物。
  • 嚣嚣:喧哗,嘈杂。
  • 贩夫:小商贩。
  • :玩弄,这里指涉猎。
  • 文墨:指文学艺术。
  • 竖子:小子,对人的蔑称。
  • :继续,连续。
  • 歌谣:民间流传的歌曲。

翻译

我的故乡原本清新美好,但近来评论人物的声音变得喧闹嘈杂。 就连小商贩也开始涉猎文学艺术,普通的小子们也接连不断地传唱着民间歌谣。

赏析

这首作品描绘了明代吴地社会风气的变化。诗中“吾土本清嘉”一句,表达了对故乡美好环境的怀念;而“月旦近嚣嚣”则反映了当时社会评价人物的喧嚣与浮躁。后两句通过“贩夫弄文墨,竖子赓歌谣”的描写,展现了文化普及的现象,同时也暗示了社会阶层的流动和文化下移的趋势。整首诗语言简练,意蕴深远,既表达了对故乡的深情,也折射出时代的变迁。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文