金鸡岭

丹梯万仞紫云横,峰号金鸡玉削成。 似报阳乌升海岳,已知春色满蓬瀛。 恰随威凤仪虞世,不数灵祠祀汉京。 太史只今调玉烛,山椒还见泰阶平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 丹梯:红色的阶梯,这里形容山路陡峭。
  • 阳乌:太阳的别称。
  • 蓬瀛:神话中的仙境,蓬莱和瀛洲。
  • 仪虞世:仪态端庄,适合于帝王的时代。
  • 灵祠:神灵的庙宇。
  • 汉京:汉朝的都城,这里泛指古代的都城。
  • 太史:古代官名,掌管天文历法。
  • 玉烛:比喻太阳光。
  • 山椒:山顶。
  • 泰阶平:泰阶星平,古人认为泰阶星平是天下太平的象征。

翻译

红色的阶梯直通万仞高山,紫色的云雾横亘其间,山峰名为金鸡,仿佛是由玉石削成。 它似乎在报告太阳从海岳升起,已经知道了春色遍布仙境蓬瀛。 恰好随着凤凰的威仪,适合于帝王的时代,不再数说那些灵祠在汉京的祭祀。 太史如今调整着玉烛,山顶上还可见泰阶星平,预示着天下太平。

赏析

这首作品描绘了一幅壮丽的山景图,通过“丹梯”、“紫云”、“金鸡峰”等意象,展现了山的高峻与神秘。诗中“阳乌升海岳”、“春色满蓬瀛”表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往。后两句则通过“太史调玉烛”、“泰阶平”等象征,寄托了对国家太平盛世的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然和国家的深情。

梁绍裘

梁绍裘,顺德人。储曾孙,孜子。明世宗嘉靖年间诸生。清咸丰《顺德县志》卷二三有传。 ► 12篇诗文