(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 元夜:元宵节之夜。
- 命酌:命令斟酒,指举行宴会。
- 终南山水天炼师:终南山上的道士,水天炼师可能是其道号。
- 海珠:地名,位于广州。
- 信宿:连宿两夜,表示短暂的停留。
- 钜且圆:巨大而圆润。
- 罔象:传说中的水怪,这里可能指深不可测的景象。
- 遗玄:遗留下来的深奥之处。
- 骊龙:黑色的龙,传说中的神兽。
- 神女:神话中的女性神祇。
- 标亿劫:标志着无数的劫难。
- 胜概:美景。
- 诸天:佛教用语,指天界。
- 乾坤幻境:天地间的幻象。
- 弱水三山:传说中的仙境,弱水环绕三座仙山。
翻译
大家都说珠江既巨大又圆润,但怎能比得上那深不可测的景象所遗留下的玄妙。 黑色的龙在波涛上嬉戏,神女在佛前献上宝物。 屹立在狂澜之中,标志着无数的劫难,平铺开来的美景仿佛进入了天界。 天地间的幻象竟是如此,弱水环绕的三座仙山与之并传。
赏析
这首作品描绘了元夜在海珠与终南山道士共饮时的所见所感。诗中,“珠江”与“罔象”、“骊龙”与“神女”等意象交织,展现了一幅既现实又神秘的画面。通过对比珠江的壮阔与深邃的自然景象,诗人表达了对天地间幻象的赞叹和对仙境的向往。整首诗语言凝练,意境深远,体现了诗人对自然与神秘的深刻感悟。