寄李于鳞二首

我昔泰山隅,窈窕逢二童。 云有一真人,翱翔紫虚中。 手翳金芝草,乘彼双飞龙。 玄豹戏其西,玉鹤鸣其东。 朝夕讲要眇,王乔与韩终。 童子导谒入,可望不可从。 真人谓我前,蒲伏于下风。 金柈药一丸,服之淩太空。 身轻飒毛羽,倏忽还崆峒。 弭节一望之,扶桑日曈曈。 行将谒东父,去矣游无穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 窈窕:形容女子文静而美好。
  • 二童:两个童子。
  • 真人:道家称修炼得道的人。
  • 紫虚:紫色的天空,指高空。
  • 金芝草:传说中的仙草。
  • 双飞龙:两条飞龙。
  • 玄豹:黑色的豹子。
  • 玉鹤:白色的鹤。
  • 要眇:精微深奥的道理。
  • 王乔:传说中的仙人。
  • 韩终:传说中的仙人。
  • 蒲伏:匍匐,趴在地上。
  • 金柈:金盘。
  • :升,登。
  • 崆峒:山名,传说中的仙山。
  • 弭节:停下脚步。
  • 扶桑:神话中的树木,太阳升起的地方。
  • 曈曈:明亮的样子。
  • 东父:指东王公,神话中的仙人。
  • 游无穷:遨游于无穷的宇宙。

翻译

我曾在泰山的角落,遇见了两个文静美好的童子。他们说有一位真人,在紫色的天空中翱翔。真人手持金芝草,乘坐着两条飞龙。黑色的豹子在西边嬉戏,白色的鹤在东边鸣叫。他们从早到晚讲解着精微深奥的道理,王乔和韩终也在其中。童子引导我进入,虽然可以望见却无法跟随。真人让我上前,我趴在地上。他给了我一颗金盘中的药丸,服下后我升上了太空。身体轻盈如同羽毛,转眼间回到了崆峒山。停下脚步望去,扶桑树上的太阳明亮照耀。我将去拜见东王公,遨游于无穷的宇宙。

赏析

这首诗描绘了一个充满神秘色彩的仙境,通过与童子和真人的相遇,展现了诗人对仙境的向往和对长生不老的渴望。诗中运用了丰富的神话元素,如金芝草、双飞龙、玄豹、玉鹤等,营造出一个超脱尘世的仙境氛围。通过对真人的描述,诗人表达了对仙人生活的无限向往和对宇宙奥秘的探索。整首诗意境深远,语言优美,充满了对仙境的憧憬和对生命意义的思考。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文