佚老堂社集

镜澜池上白莲香,代有悬车在草堂。 星象每占荀氏里,云霞犹识郑公乡。 粤装宝剑留家橐,汉诏黄金佐客觞。 朋寿也堪陪几杖,年年飞盖满睢阳。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佚老堂:指退休或年老隐居的居所。
  • 悬车:古代指官员退休,因年老不再任职,如同将车子悬挂起来不用。
  • 荀氏里:指荀子的故乡,这里代指文化底蕴深厚的地方。
  • 郑公乡:指郑国的故乡,这里代指历史悠久的地方。
  • 粤装宝剑:指珍贵的宝剑,粤可能指广东一带,这里代指珍贵的物品。
  • 家橐:家中的财物。
  • 汉诏黄金:指汉朝的诏书和赏赐的黄金,这里代指朝廷的恩赐。
  • 客觞:宴请宾客的酒杯。
  • 朋寿:朋友间的长寿祝福。
  • 几杖:古代老人常用的家具,这里代指老年生活。
  • 飞盖:指快速行驶的车辆。
  • 睢阳:地名,今河南商丘,这里代指作者所在的地方。

翻译

在镜澜池边,白莲散发着香气,这里历代都有退休的老人居住在草堂中。星象常常预示着荀子故乡的好运,云霞依然记得郑公的故乡。珍贵的宝剑留在家中的财物里,汉朝的诏书和黄金用来佐酒宴请宾客。朋友间的长寿祝福也值得陪伴在几杖旁,每年都有快速行驶的车辆满载着来到睢阳。

赏析

这首诗描绘了一个宁静而充满文化底蕴的退休生活场景。通过“镜澜池上白莲香”和“代有悬车在草堂”等句,诗人传达了一种淡泊名利、享受自然与文化的生活态度。诗中提到的“荀氏里”和“郑公乡”等历史地名,增添了诗歌的文化厚重感。最后,通过“朋寿也堪陪几杖”和“年年飞盖满睢阳”等句,诗人表达了对友情和家乡的深厚情感。整体上,这首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对退休生活的向往和对友情的珍视。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文