同惟敬夜过明卿得台字

明 · 欧大任

送腊尊醪日日开，明星驱马凤城隈。
天知汲黯淮阳至，人笑王生渤海来。
裘剑摧藏惟解饮，风尘荏苒几怜才。
俸钱莫问今多少，且共酣歌上蓟台。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 送腊：指农历年底的送旧迎新活动。
• 尊醪：美酒。
• 明星：指明亮的星星，也可能是指明亮的灯光。
• 凤城：指京城。
• 隈：角落。
• 汲黯：汉代名臣，以直言敢谏著称。
• 淮阳：地名，汲黯曾被贬至此。
• 王生：可能指王勃，唐代文学家。
• 渤海：地名，王勃曾在此地任职。
• 裘剑：指穿着裘衣，佩带剑器，形容武士或豪侠的装束。
• 摧藏：隐藏，收起。
• 风尘：指旅途的艰辛。
• 荏苒：时间渐渐过去。
• 怜才：爱惜人才。
• 俸钱：官员的薪水。
• 酣歌：尽情地唱歌。
• 蓟台：地名，指蓟县的台地，也可能是指高台。

翻译

年底的日子里，我们每天都畅饮美酒，迎接新年的到来。明亮的星星照耀着我们驱马穿过京城的角落。天知道汲黯被贬至淮阳的心情，人们笑谈王勃从渤海来到这里的故事。我们穿着裘衣，佩带剑器，却只是为了解酒，风尘仆仆的旅途让人感叹时光的流逝和对人才的爱惜。别问我们现在的薪水有多少，且让我们一起尽情地唱歌，登上高台。

赏析

这首作品描绘了年底与友人共饮，迎接新年的场景，通过汲黯和王勃的典故，表达了对直言敢谏和文学才华的赞美。诗中“裘剑摧藏惟解饮”一句，既展现了武士的豪迈，又透露出对现实生活的无奈。结尾的“且共酣歌上蓟台”则抒发了诗人对自由生活的向往和对友情的珍视。