大理潘公雪夜邀同吴侍御黎秘书万金吾集

明 · 欧大任

夜深寒色照帘栊，廷尉留宾似孟公。
且共持觞燕市里，岂论结袜汉庭中。
秋风城阙闻清角，积雪关山断暮鸿。
赋客此时惭授简，独能沉醉倚青骢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 帘栊（lóng）：窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。
• 廷尉：古代官名，掌管刑狱，相当于现代的司法官员。
• 孟公：指东汉时期的孟光，以好客著称。
• 持觞：举杯饮酒。
• 燕市：指燕京，即北京。
• 结袜：结交朋友。
• 汉庭：指汉朝的朝廷，这里泛指朝廷或官方。
• 清角：古代的一种乐器，这里指清脆的角声。
• 暮鸿：傍晚的大雁，常用来象征远行或离别。
• 赋客：指擅长作诗赋的文人。
• 授简：指给予书写材料，这里指写作。
• 青骢（cōng）：青白色的马，泛指骏马。

翻译

深夜的寒意映照着窗帘，廷尉像孟公一样热情地留客。 我们共同举杯在燕京的市井之中，不论在汉朝的朝廷中结交朋友。 秋风中城阙传来清脆的角声，积雪覆盖的关山阻断了傍晚的大雁。 此时的文人感到惭愧，无法挥毫泼墨，只能独自沉醉，倚靠着青骢马。

赏析

这首作品描绘了一个雪夜聚会的场景，通过廷尉留宾的情景，展现了主人的好客之情。诗中“持觞燕市里”与“结袜汉庭中”形成对比，表达了不论在何处，友情和欢聚都是珍贵的。后两句通过秋风、积雪、暮鸿等意象，营造了一种凄凉而壮阔的氛围，表达了诗人对时光流逝和离别的感慨。结尾的“独能沉醉倚青骢”则透露出一种超脱和自得其乐的心境。