(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 谒(yè):拜见。
- 永陵:明成祖朱棣的陵墓。
- 词客:指文人墨客。
- 甘泉:指甘泉宫,古代帝王游幸之地。
- 公车:古代官府用车,此指朝廷征召。
- 待诏:等待皇帝的召见。
- 五夜:指深夜。
- 旌幡(jīng fān):旗帜。
- 雍畤(yōng zhì):古代祭祀天地的地方。
- 弓剑:指武备,也象征帝王。
- 鼎湖:传说中黄帝升天的地方,此指帝王陵墓。
- 泰壹:即太一,古代天文学中的北极星,象征至高无上。
- 书牒(shū dié):文书,文件。
- 楼烦:古代北方民族,此指边疆民族。
- 控弦:拉弓,指军事行动。
- 文园:指文学之园,即文人的聚集地。
- 供奉:指在朝廷中担任文职的官员。
- 松柏:常绿树木,常用来象征陵墓的永恒。
- 汉陵:指汉朝帝王的陵墓。
翻译
当时,甘泉宫中聚集了众多的文人墨客,还记得那一年等待皇帝召见的情景。深夜里,旗帜在雍畤日光下飘扬,千秋岁月中,帝王的弓剑如同鼎湖天际般永恒。礼仪尊崇至高无上的太一,亲自书写文书,画出楼烦族的军事行动,尽在掌握之中。为何在文园供奉之后,只能独自凝望汉陵上松柏间飘渺的烟雾。
赏析
这首作品通过对明朝永陵的拜谒,回忆了过去文人墨客在甘泉宫的盛况,以及等待皇帝召见的情景。诗中运用了丰富的历史典故和象征,如“五夜旌幡”、“千秋弓剑”等,展现了帝王的威严和历史的深远。结尾处的“独看松柏汉陵烟”则流露出对往昔辉煌的怀念与对现实孤寂的感慨,体现了诗人对历史变迁的深刻感悟。