秋夕城闉纳凉得多字

明 · 欧大任

万里寥天一雁过，沧洲日暮水增波。
不禁玉笛吹江艇，何处瑶华送楚歌。
城上清霜秋早落，桥前乌鹊夜深多。
乘风便欲将归去，寒入琼楼奈尔何。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 城闉（yīn）：城门。
• 寥天：空旷的天空。
• 沧洲：水边的陆地，多指隐居之地。
• 瑶华：美玉般的花，比喻美好的事物。
• 楚歌：楚地的歌曲，这里指悲伤的歌曲。
• 乌鹊：乌鸦和喜鹊，这里泛指鸟类。
• 琼楼：华美的楼阁，常用来形容仙境或高贵的居所。

翻译

万里无云的天空中，一只孤雁飞过，傍晚时分，水边的陆地上波光粼粼。 玉笛声在江中的小船上响起，不知何处传来了悲伤的楚歌。 城上的清霜预示着秋天的早到，桥前的乌鸦和喜鹊在深夜中格外多。 我真想乘风归去，但寒冷侵入华美的楼阁，又能如何呢？

赏析

这首作品描绘了秋夜城外的景色，通过“寥天”、“沧洲”、“玉笛”、“楚歌”等意象，营造出一种孤寂而凄美的氛围。诗中“乘风便欲将归去”表达了诗人对归隐生活的向往，而“寒入琼楼奈尔何”则透露出对现实无奈的感慨。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然美景的欣赏和对人生境遇的感慨。