游吴舍人贲园

视草归来未白头,隐居何处是菟裘。 山移华岳攒花出,水学巴江作字流。 曲磴云边盘鸟道,飞滩屋下引龙湫。 辟疆不厌留伧父,春入西园一度游。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 视草:指读书。
  • 菟裘:古代地名,在今山东省泰安市东南,这里指隐居之地。
  • 华岳:指华山,五岳之一,位于陕西省。
  • 巴江:指巴水,流经四川的一条河流。
  • 曲磴:曲折的石阶。
  • 龙湫:指瀑布。
  • 辟疆:开辟疆土,这里指开辟新的生活领域。
  • 伧父:古代对北方民族的蔑称,这里可能指粗鲁的人。

翻译

读书归来,尚未白发苍苍,隐居之地何处寻觅。 山峰如华山般耸立,花朵簇拥而出,水流似巴江曲折,形成字迹般的波纹。 曲折的石阶沿着云边,盘旋于鸟道之上,飞瀑之下,引出瀑布如龙湫。 开辟新的生活领域,不厌其烦地留下粗鲁之人,春日里,西园一度成为游览之地。

赏析

这首作品描绘了诗人隐居生活的理想图景,通过对比华岳与巴江的自然景观,展现了隐居地的壮丽与宁静。诗中“曲磴云边盘鸟道,飞滩屋下引龙湫”一句,巧妙地将山水的险峻与隐居的闲适结合,表达了诗人对隐居生活的向往与满足。末句“辟疆不厌留伧父,春入西园一度游”则透露出诗人对新生活的期待与对自然美景的欣赏。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文