顾叔潜约郊游不赴

缓辔听莺御苑西,杨花飞尽草萋萋。 可堪粉署随人出,不似春郊信马蹄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缓辔:慢慢地骑马。
  • 御苑:皇家园林。
  • 粉署:指官署,即官员办公的地方。
  • 信马蹄:任由马儿自由行走。

翻译

慢慢地骑马在御苑西边听莺歌,杨花已经飞尽,草地显得郁郁葱葱。可惜我不能像春日郊游那样,随人自由出行,而是不得不留在官署中。

赏析

这首诗通过对比手法,表达了诗人对自由郊游的向往和对官署生活的无奈。诗中“缓辔听莺御苑西”描绘了一幅宁静而美好的春日景象,而“杨花飞尽草萋萋”则进一步以自然景物的变化,暗示了时间的流逝和诗人内心的感慨。后两句通过对“粉署”与“春郊”的对比,突出了诗人对自由生活的渴望和对现实束缚的无奈,使读者能深切感受到诗人内心的矛盾和遗憾。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文