送朱中郎子得守怀庆次其留别韵二首

明 · 欧大任

邸吏惊相报，朱郎佩郡章。
愿停今日骑，更进故人觞。
露冕太行碧，登楼浊浪黄。
和歌君又去，底事老华阳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 邸吏：古代官府中的小吏。
• 朱郎：对朱中郎的亲切称呼。
• 佩郡章：佩戴郡守的印章，指被任命为郡守。
• 露冕：古代官员出行时戴的帽子，此处指官员的身份。
• 太行：山名，位于今河北、山西一带。
• 浊浪：浑浊的波浪，常用来形容黄河。
• 和歌：此处指诗歌的唱和。
• 老华阳：指年老时回到华阳，华阳在今四川成都一带。

翻译

官府的小吏惊讶地前来报告，朱郎已经佩戴上了郡守的印章。 希望你今天能停下马蹄，再与我这位老朋友共饮一杯。 你将戴着官帽，远眺太行山碧绿的山色，登上楼阁，眺望黄河浑浊的波浪。 我们刚刚开始诗歌的唱和，你又要离去，究竟是什么原因让你老去时回到华阳呢？

赏析

这首作品是欧大任送别朱中郎赴任怀庆郡守时所作，表达了对友人离别的不舍和对友人新任职务的祝贺。诗中通过“邸吏惊相报”和“朱郎佩郡章”描绘了朱中郎被任命为郡守的场景，显示出一种荣耀和重要性。后两句则是诗人对友人的深情挽留，希望他能停留片刻，共享友谊的酒宴。诗的最后两句则带有一丝哀愁，对友人即将远行的无奈和对未来归宿的遐想，体现了诗人对友情的珍视和对未来的关切。