程将军挽诗

素封金紫贵,车骑一何都。 华族惟修礼,将军本好儒。 玉麟三殿诏,铜虎五兵符。 白发官宁羡,黄山老自娱。 儿更名郡绶,家泛小溪䒀。 岁月槐先植,园林草未芜。 题阡新宰木,寄奠愧生刍。 綮戟空瞻切,含悲向酒垆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 素封:指未加封号的贵族。
  • 金紫:指金印紫绶,古代高官的标志。
  • 车骑:指豪华的车马。
  • 一何都:多么华丽。
  • 华族:指贵族。
  • 修礼:讲究礼仪。
  • 好儒:喜好儒学。
  • 玉麟:指皇帝的诏书。
  • 三殿:指皇宫中的三大殿。
  • 铜虎:指军队的兵符。
  • 五兵符:指统领五种兵器的符信。
  • 黄山:指黄山,这里可能指将军的故乡或隐居地。
  • 儿更名郡绶:指儿子改名并获得郡守的绶带。
  • 家泛小溪䒀:指家族在小溪边泛舟。
  • 槐先植:指槐树先种下。
  • 园林草未芜:指园林中的草还未荒芜。
  • 题阡新宰木:指在墓地新立的墓碑上题字。
  • 寄奠愧生刍:指寄托哀思,感到愧疚,因为无法亲自祭奠。
  • 綮戟:指仪仗用的戟。
  • 酒垆:指酒店。

翻译

未加封号的贵族拥有金印紫绶,他的车马是多么的华丽。贵族们只讲究礼仪,而这位将军原本就喜好儒学。皇帝的诏书如同玉麟,军队的兵符如同铜虎。即使白发苍苍,也不羡慕官职,而是在黄山自得其乐。儿子改名并获得郡守的绶带,家族在小溪边泛舟。槐树先种下,园林中的草还未荒芜。在墓地新立的墓碑上题字,寄托哀思,感到愧疚,因为无法亲自祭奠。仪仗用的戟空自瞻仰,含着悲痛走向酒店。

赏析

这首诗描绘了一位贵族将军的生活和晚年。诗中通过对将军的豪华车马、喜好儒学、皇帝诏书和军队兵符的描述,展现了他的高贵身份和军事才能。同时,诗中也透露出将军晚年的淡泊名利和对自然的热爱。通过对儿子改名和家族生活的描写,进一步强调了将军家族的荣耀和和谐。最后,诗中的墓地和新立墓碑的描写,表达了对将军逝去的哀思和敬意。整首诗语言华丽,意境深远,情感真挚,是一首优秀的挽诗。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文