岁二日陈博士伯符邀集永上人精舍同余水部君房沈比部箕仲魏太常懋权姜计部仲文赋得六韵
献岁诸郎会,弥天此地逢。
日中蒲馔进,春到苜盘供。
客坐频传斝,僧来独扣钟。
谈诗禅是境,问法性为宗。
三舍吾曾避,双林尚许从。
不须楼百尺,久已拜元龙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 献岁:新的一年开始。
- 诸郎:各位年轻人。
- 弥天:满天,形容范围广大。
- 蒲馔:用蒲草编织的器皿盛放的食物。
- 苜盘:用苜蓿叶装饰的盘子。
- 斝(jiǎ):古代的一种酒器。
- 扣钟:敲钟。
- 禅是境:禅宗的境界。
- 性为宗:以本性为宗旨。
- 三舍:古代学校名,这里指学习的地方。
- 双林:佛教中的双林寺,这里泛指佛教圣地。
- 元龙:指高僧,这里指佛教中的高僧。
翻译
新年的第二天,陈博士伯符邀请我们在永上人的精舍聚会,与余水部君房、沈比部箕仲、魏太常懋权、姜计部仲文一起赋诗六韵。 新的一年,各位年轻人相聚,在这广阔的天地间相遇。 中午时分,用蒲草编织的器皿盛放的食物被端上桌,春天到来,用苜蓿叶装饰的盘子供应食物。 客人们坐在一起频繁传递酒器,僧人独自敲响钟声。 谈论诗歌,禅宗的境界是我们的主题,询问佛法,以本性为宗旨。 我曾经避开学习的地方,现在仍然愿意跟随佛教圣地。 不需要百尺高楼,我已经久仰高僧的威名。
赏析
这首诗描绘了新年聚会时的景象,通过细腻的描写展现了春天的气息和聚会的欢乐氛围。诗中融入了佛教元素,体现了诗人对禅宗境界的向往和对佛法的尊重。语言优美,意境深远,表达了对新年的美好祝愿和对佛教文化的敬仰。