送王敬美使秦

明 · 欧大任

张旃西去赋皇华，朱邸筵开帝子家。
汉使简书惟笔札，秦城楼阁半烟霞。
明星夜照芙蓉锷，白马秋嘶苜蓿花。
计日郊迎携斗酒，莫令相忆滞天涯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 张旃（zhān）：展开的旗帜。
• 皇华：指皇帝的恩宠和荣耀。
• 朱邸：红色的府邸，指贵族的住宅。
• 帝子家：皇帝的家族。
• 简书：简短的书信或文件。
• 笔札：书写用的纸笔。
• 秦城：指古代秦国的都城，这里泛指西北地区。
• 烟霞：指山间的云雾，也用来形容隐居或仙境。
• 芙蓉锷（è）：美丽的剑鞘，芙蓉指美丽，锷指剑的鞘。
• 苜蓿花：一种植物，这里可能指其花。
• 计日：计算日子，期待。
• 郊迎：在郊外迎接。
• 斗酒：指饮酒，斗是古代的一种酒器。
• 相忆：相互思念。
• 滞天涯：停留在遥远的地方。

翻译

展开旗帜向西行，赋诗颂扬皇家的荣耀， 在朱红色的贵族府邸中，宴席开启于皇帝的家族。 汉朝使者的文书简短，只需笔墨纸砚， 秦地的城楼半隐于山间的云雾之中。 夜间的明星照亮了美丽的剑鞘， 白马在秋风中嘶鸣，仿佛在呼唤苜蓿花。 计算着日子，期待在郊外迎接你，携带美酒， 不要让相互的思念让你停留在遥远的天涯。

赏析

这首诗描绘了使者西行的壮丽场景，通过丰富的意象展现了旅途的荣耀与期待。诗中“张旃西去赋皇华”一句，既表达了使者的使命感，也体现了其对皇恩的感激。后文通过“朱邸筵开”、“汉使简书”等细节，进一步描绘了使者的尊贵与任务的庄严。末句“计日郊迎携斗酒，莫令相忆滞天涯”则流露出对友人的深切思念与期待重逢的情感，整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚。