（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 无端：没有来由，无缘无故。
- 转蓬：随风飘转的蓬草，比喻身世飘零或人生无常。（“蓬”，读音：péng）
- 分署：分别办公的处所。
- 江东：因长江在安徽境内向东北方向斜流，而以此段江为标准确定东西和左右。所指区域有大小之分，可指南京一带，也可指安徽芜湖以下的长江下游南岸地区，即今苏南、浙江及皖南部分地区称作江东。
- 烟霞：泛指山水、山林。
- 尊酒：杯酒。
- 几席：几和席，为古人凭依、坐卧的器具。
- 霜风：刺骨寒风。
- 芜城：即广陵城，在今江苏扬州江都县境，西汉吴王刘濞（bì）定都广陵，筑广陵城，南朝宋竟陵王刘诞据广陵反，兵败死焉，城遂荒芜，鲍照作《芜城赋》以讽之，因得名芜城。
- 桑乾（gān）路：这里指前往北方的路。（“乾”，读音：gān）
- 桥陵：指唐睿宗李旦的陵墓，在今陕西蒲城西北。
翻译
人生之事无缘无故就像随风飘转的蓬草，我更要劳顿地前往江东的分署任职。 三年来我卧病在床，与山水隔绝，如今与你相逢，举杯共饮，欢声笑语相同。 此地美景宜人，湖波仿佛在几席之间浮动，秋意深深，庭院中的菊花在霜风中傲然挺立。 扬州城也是前往北方的必经之路，远望可以看到桥陵在紫翠之色中若隐若现。
赏析
这首诗以“人事无端类转蓬”开篇，表达了人生无常、漂泊不定的感慨。接下来叙述了自己的经历和与友人相逢的情景，“三年卧病烟霞隔，尊酒逢君笑语同”，在病中与山水隔绝的寂寞后，与友人相聚的欢乐显得尤为珍贵，体现了诗人对友情的珍视。诗中描绘的景色优美，“地胜湖波浮几席，秋深庭菊傲霜风”，湖水的波动和秋菊的傲霜，展现出一种生机勃勃又坚韧的意境。最后“芜城亦是桑乾路，望近桥陵紫翠中”，既点明了地点，又在远望桥陵的描述中，增添了一丝历史的厚重感和对远方的向往。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景色的描写和人生感慨的抒发，表达了诗人复杂的内心世界。
