又代徐都阃作

· 苏葵
气夺天机不等閒,西邮公在重如山。 楝花有信应无恙,骢马何为急欲还。 五柳先生莲社约,四明狂客鉴湖宽。 辕门徙倚偏惆怅,真为天家借范韩。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (kǔn):指统兵在外的将帅。
  • 等閒:平常、轻易。“閒”同“闲”。
  • 西邮:西边的驿站,这里借指边地。
  • (liàn)花:苦楝花,一种植物,开花时往往是春末夏初。
  • (cōng)马:青白色的马,这里指骑着骢马的人。
  • 莲社:佛教净土宗最初的结社,这里指的是文人雅士的聚会。
  • 四明狂客:指唐代诗人贺知章,因其是越州永兴(今浙江萧山)人,而越州古代属四明,故而得名。
  • 辕门:古时军营的门或官署的外门。

翻译

此人的气势压倒天机,绝非寻常,西边驿站的这位徐都阃公,责任重大如高山。苦楝花传来的消息表明应无大碍,那骑着青白色骏马的人为何急着要回呢?五柳先生与友人有莲社的约定,四明狂客在宽阔的鉴湖之畔。我在辕门徘徊,心中满是惆怅,实在是为了国家希望能借得范仲淹和韩琦这样的人才,而徐都阃公就是这样的人才啊。

赏析

这首诗通过对徐都阃的描写,展现了他的重要地位和非凡气势。诗中用“气夺天机不等閒”形容徐都阃的气势非凡,“西邮公在重如山”强调了他在边地的重要责任。“楝花有信应无恙,骢马何为急欲还”这句通过对楝花和骢马的描写,引发对徐都阃行动的疑问,增添了一种悬念。“五柳先生莲社约,四明狂客鉴湖宽”则以古代文人雅士的典故,暗示徐都阃的高雅品性和广阔胸怀。最后“辕门徙倚偏惆怅,真为天家借范韩”表达了诗人对国家能有徐都阃这样的人才的期望和欣慰,同时也透露出一丝对国家命运的担忧。整首诗意境深沉,语言优美,用典恰当,充分表达了诗人对徐都阃的赞美和对国家的关怀。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文