寄题乙斋义官亲家兼柬景弘乡友二首

· 苏葵
沈檀烟袅昼垂帘,坐听飞花落画檐。 银甲拨时鲈鲙软,玉觥流处蟹螯甜。 诗边金谷应常占,梦里红尘也不沾。 万里未归应有念,筋骸如故鬓霜添。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沈檀(shěn tán):指沉香木和檀木,这里指焚烧沈檀所产生的香烟。
  • 银甲:弹筝的工具,戴在手指上。
  • 鲈鲙(lú kuài):鲈鱼细切的肉。
  • 玉觥(yù gōng):玉制的酒杯。
  • 金谷:指金谷园,是西晋富豪石崇所建的别墅,常用来比喻富贵人家的园林或文人雅集的场所。

翻译

沈檀香烟袅袅,白昼里垂下帘幕,坐着倾听飞花飘落在画檐上。 用银甲弹筝时,鲈鱼肉鲜嫩柔软,玉杯流转之处,蟹螯味道甜美。 在诗的世界里,应常常占有如金谷园般的美好,在梦中也不沾染世俗的红尘。 离家万里还未归去,心中定有思念,身体依然如旧,只是两鬓增添了霜白。

赏析

这首诗描绘了一种闲适、优雅的生活场景,同时也透露出一丝对远方的思念和对时光流逝的感慨。诗的前两句通过“沈檀烟袅”和“飞花画檐”,营造出一种宁静、优美的氛围。接下来的两句,“银甲拨时”“玉觥流处”,进一步展现了生活的惬意和享受。“诗边金谷应常占,梦里红尘也不沾”,则表达了诗人对诗意生活的追求和对世俗纷扰的超脱。最后两句,诗人提到自己离家万里,心中有所思念,同时也感慨岁月的流逝,使得自己两鬓添霜。整首诗意境优美,语言流畅,情感细腻,将生活的美好与淡淡的忧愁巧妙地融合在一起。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文