（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 同寅（tóng yín）：指同僚。
- 妃子：可能指与君山相关的传说中的人物，具体指代不明。
- 谒庙（yè miào）：到庙中拜谒。
- 簪鬓（zān bìn）：插在发髻上。
翻译
苍苍的云岛像是自然天成，可惜同僚们不能一同前来。 那传说中的妃子如果有灵，我也只能空自拜谒庙宇，没有仙人作伴，我独自登上楼台。 绚烂的烟花嘲笑我长久地将饰物插在发髻，清风明月催促着我又举起酒杯。 如果说智慧和仁德，我哪里敢自称，只是贪恋这山水美景，不知归去。
赏析
这首诗描绘了诗人游览君山的情景和感受。诗中表达了对未能与同僚共游的遗憾，以及在独自游览时对传说和自然景观的感慨。诗人通过“妃子有灵空谒庙，飞仙无伴独登台”等诗句，营造出一种孤独而神秘的氛围。同时，“烟花笑我长簪鬓，风月催人又举杯”则生动地表现了诗人在美景中的陶醉和感慨。最后，“若道智仁何敢说，强贪山水不知回”既表达了诗人的自谦，又突出了他对山水的热爱，以至于流连忘返。整首诗意境优美，情感丰富，将诗人的游览体验和内心感受巧妙地融合在一起。
