章江忆故园四首

· 苏升
五月江深似海潮,临流一望暑全销。 不知小筑当门水,此日何人过板桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 章江:指赣江的上游,因赣江流经南昌时分为两股,其中位于西南的一股称章江。
  • 临流:面对着水流。
  • 小筑:指规模小而比较雅致的住宅,这里指作者的故园。
  • 板桥:木板架设的桥。

翻译

五月的章江江水深沉好似大海的潮水,面对着江流远望,暑气全都消散了。不知道我那对着门的故园流水,今日会有什么人走过那座板桥。

赏析

这首诗描绘了五月章江的壮阔景色以及作者对故园的思念之情。诗的前两句通过“江深似海潮”的描写,展现了章江的汹涌澎湃,同时“临流一望暑全销”又表现出江水带来的清凉之感,给人以一种开阔、舒畅的意境。后两句则将笔触转向作者的故园,通过对故园门口流水和板桥的提及,表达了对故园的牵挂以及对往昔人事的怀念,流露出一种淡淡的忧伤和惆怅。整首诗情景交融,以景衬情,将作者的情感巧妙地融入到对自然景色和故园的描绘之中。

苏升

苏升,字孺子,号紫舆。顺德人。明神宗万历四十四年(一六一六)进士,官新建知县。有《读易堂稿》。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传,事又见清道光《广东通志》卷六九、卷七五。 ► 122篇诗文