发宜春风雨枉诸公出饯别后怀寄

明 · 严嵩

出郭众峰暝，萧萧风树鸣。
岭危攀磴上，桥断涉溪行。
四牡勤王事，三湘问楚程。
郡斋山雾里，回望渺层城。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 郭：外城。在城的外围加筑的一道城墙。读音：（guō）
• 暝：昏暗。读音：（míng）
• 磴：石头台阶。读音：（dèng）
• 牡：公马。此处借指“马”。读音：（mǔ）
• 勤王：尽力于王事，此处指为朝廷效力。
• 郡斋：郡守起居之处。

翻译

走出城郭，众多山峰昏暗迷蒙，风摇动着树木发出萧萧的声响。在山岭险峻处攀登石级而上，桥梁断裂了，只好涉过溪流前行。四匹马努力为朝廷效力之事，在三湘之地询问去楚地的路程。郡守的居所在山雾之中，回头远望，层层城池显得渺茫。

赏析

这首诗描绘了诗人出行途中的景象及心境。首联通过“众峰暝”和“风树鸣”，营造出一种萧瑟、昏暗的氛围。颔联描述了路途的艰难，攀登山岭、涉过溪流，体现出行程的艰辛。颈联提到为朝廷效力以及询问行程，表现出诗人的使命感和对行程的关注。尾联以郡斋在山雾中，回望渺茫的层城作结，给人一种迷蒙、悠远的感觉。整首诗情景交融，通过对自然景色的描写，烘托出诗人复杂的心情，既有对路途艰难的感慨，也有对未来的期许和迷茫。