春日游石乳洞

明 · 严嵩

跻险遘灵室，赏胜得仙溪。
紫泉飞作雨，玉髓积如泥。
暂驻心魂爽，重寻岩径迷。
拟结丹霞想，来从静者栖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 跻（jī）险：攀登艰险的山路。
• 遘（gòu）：遇见。
• 灵室：神仙居住的地方，这里指石乳洞。
• 紫泉：紫色的泉水，形容泉水的奇特。
• 玉髓：钟乳石的别称，这里形容石乳洞中的沉积物。
• 丹霞想：对丹霞山（道教圣地）的向往。这里泛指对修仙或超脱尘世的向往。

翻译

在春天的日子里去游石乳洞， 攀登艰险的山路，遇见这神奇的洞室， 欣赏到优美的胜景，找到了如仙境般的溪流。 紫色的泉水飞溅如落下的雨水， 钟乳石的沉积物堆积得如同泥土。 在这里短暂停留，让心灵和魂魄都感到清爽舒畅， 想要再次寻找来时的岩径却迷失了方向。 心中萌生出想要在此结庐修仙的想法， 希望能像那些宁静的隐士一样在此栖息。

赏析

这首诗描绘了诗人春日游览石乳洞的所见所感。诗的开头两句，叙述了诗人攀险寻洞的过程，强调了路途的艰险和石乳洞的神秘。接下来的两句，通过对紫泉和玉髓的描写，展现了石乳洞奇特的景观，给人以丰富的视觉想象。“暂驻心魂爽”表达了诗人在洞中短暂停留时所感受到的身心愉悦，而“重寻岩径迷”则增添了一丝探险的趣味。最后两句，诗人表达了对宁静修仙生活的向往，反映出他对超脱尘世的渴望。整首诗语言优美，意境清新，将石乳洞的美景与诗人的情感巧妙地融合在一起，给人以美的享受。