腊八日武陵山中送独露上人还雷峰参天然和尚

明 · 杨晋

曲唱谁家嗣阿灯，新篁今喜汝重能。
霜迷武岫人难别，雪冻玄崖屐好登。
依义笑同狐鬼垒，栖阴嗟与蝶螟朋。
凭将毒鼓敲云日，放得心安法亦藤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 嗣阿灯：继承阿灯的衣钵，阿灯指禅宗祖师。
• 新篁：新竹。
• 武岫：武陵山的山峰。
• 玄崖：深色的悬崖。
• 依义：依照佛法教义。
• 狐鬼垒：比喻世俗的迷惑和障碍。
• 栖阴：栖息在阴凉处。
• 蝶螟朋：比喻微不足道的事物或朋友。
• 毒鼓：比喻佛法中的严厉教诲。
• 心安法亦藤：心安即是佛法，藤指佛法如同藤蔓，能够攀附生长。

翻译

曲调传承自谁家，继承了阿灯的衣钵， 新竹今日欢喜，你重新获得能力。 霜雾迷蒙的武陵山峰，人们难以分别， 雪覆盖的深色悬崖，却是登攀的好地方。 依照佛法教义，笑着面对世俗的迷惑， 栖息在阴凉处，感叹与微不足道的事物为伴。 凭借佛法严厉的教诲，敲击云日， 放下心中的不安，佛法亦如藤蔓，让人心安。

赏析

这首诗是明代杨晋在腊八日送别独露上人回雷峰参禅时所作。诗中通过自然景象的描绘，如“霜迷武岫”、“雪冻玄崖”，表达了离别的艰难与佛法的深邃。同时，诗中运用了许多佛家术语和比喻，如“依义笑同狐鬼垒”、“毒鼓敲云日”，展现了诗人对佛法的深刻理解和内心的宁静。整首诗语言凝练，意境深远，既表达了对友人的祝福，也体现了诗人对佛法的虔诚和对世俗的超脱。