栖贤石鉴禅师过访却赠

明 · 杨晋

雨过山城翠到天，开帘惊见钵生莲。
未从鹿苑誇新雨，且喜鳣堂枉旧贤。
秋水绕门清共照，寒香满地澹同妍。
纷纷馀自成疣赘，须信人间有大年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 栖贤石鉴禅师：禅宗高僧，具体生平不详。
• 钵生莲：比喻禅师修行高深，如莲花般清净无染。
• 鹿苑：佛教传说中的地名，此指禅师的修行之地。
• 鳣堂：古代学堂，此指禅师的讲学之处。
• 枉旧贤：枉，屈尊；旧贤，指禅师，意为禅师屈尊来访。
• 秋水：清澈的水，比喻禅师的智慧和心境。
• 寒香：淡雅的香气，比喻禅师的德行。
• 澹同妍：澹，淡泊；妍，美丽。意为禅师的淡泊与美丽并存。
• 馀自成疣赘：馀，多余；疣赘，赘肉，比喻世俗的烦恼和多余的事物。
• 大年：长寿，此指禅师的高寿和智慧。

翻译

雨后的山城仿佛触到了天边的翠色，我拉开帘子，惊讶地看到禅师的钵中生出了莲花。虽然未曾亲临禅师在鹿苑的修行之地，但能喜迎禅师屈尊来到我这简陋的学堂，实属荣幸。秋水环绕门前，清澈得仿佛能互相映照，寒香满地，淡雅而美丽。世间纷扰，多余的事物如同赘肉，但禅师的到来让我相信人间仍有智慧与长寿并存的美好。

赏析

这首作品描绘了禅师来访的场景，通过“钵生莲”、“秋水绕门”、“寒香满地”等意象，展现了禅师的修行境界和德行。诗中表达了对禅师的敬仰之情，以及对人间智慧与长寿的向往。语言清新脱俗，意境深远，体现了诗人对禅宗文化的深刻理解和崇高敬意。