以云里帝城双凤阙雨中春树万人家为韵集古十四绝为户部白玢郎中题画

·
瓦沟银竹曙翻江,浩唱庭花倒玉缸。 山围四座画图出,时有白鹤飞来双。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瓦沟银竹:形容屋檐上的水流如银色竹子般闪亮。
  • 曙翻江:比喻清晨的阳光照耀下,水流闪烁如同江河翻滚。
  • 浩唱庭花:指在庭院中大声歌唱,庭花可能指庭院中的花朵。
  • 倒玉缸:形容酒杯中的酒如同玉缸倒出,意指饮酒。
  • 山围四座:形容四周被山环绕。
  • 画图出:指景色如画。
  • 白鹤飞来双:指一对白鹤飞来。

翻译

屋檐上的水流在清晨阳光的照耀下,闪烁如银色的竹子,仿佛江河在翻滚。在庭院中大声歌唱,酒杯中的酒如同玉缸倒出,尽情畅饮。四周被山环绕,景色如画,不时有一对白鹤飞来。

赏析

这首作品通过生动的意象和流畅的语言,描绘了一幅清晨庭院中的美景。诗中“瓦沟银竹曙翻江”一句,巧妙地运用比喻,将屋檐上的水流与翻滚的江河相比,形象地展现了清晨阳光下水流的闪烁之美。后文“浩唱庭花倒玉缸”则通过描绘庭院中的歌唱和饮酒场景,增添了生活的气息和欢乐的氛围。最后,“山围四座画图出,时有白鹤飞来双”则以山水和白鹤为背景,营造出一种宁静而诗意的画面,使读者仿佛置身于这美丽的自然之中。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文