仿杜工部同谷七歌
有女有女寄外家，伶仃飘泊空如花。采得双柑不忍食，索人远过投阿爷。
陶令多情中郎苦，一形一影西日斜。愿汝出门鼓琴瑟，不愿去国悲胡笳。
呜呼六歌兮音转细，晦日无光掩青桂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 伶仃（líng dīng）：孤独无依的样子。
- 双柑：柑橘的一种，这里可能指柑橘果实。
- 索人：寻找人。
- 阿爷：这里指父亲。
- 陶令：指陶渊明，东晋时期的著名隐逸诗人。
- 中郎：古代官职名，这里可能指某位官员或文人。
- 一形一影：形容孤独，只有自己和自己的影子相伴。
- 鼓琴瑟：弹奏琴瑟，古代的乐器，这里指过上安定和谐的生活。
- 去国：离开国家，指流亡或离乡背井。
- 胡笳：古代北方民族的一种乐器，常用来象征悲凉的情感。
- 晦日：农历每月的最后一天。
- 青桂：指桂树，这里可能象征着美好的事物或环境。
翻译
我有一个女儿，寄养在外婆家，她孤独无依，像飘泊的花朵。她采到了双柑却不忍心吃，四处寻找人带去给她的父亲。 陶渊明多情，中郎却苦，我和我的影子形影不离，随着西斜的日光。我希望她出门能弹奏琴瑟，享受和谐的生活，而不是像离开国家那样悲伤地吹奏胡笳。 唉，我唱到第六首歌时，声音变得细弱，晦日的无光掩藏了青桂的美丽。
赏析
这首作品描绘了一位父亲对寄养在外的女儿的深切思念和担忧。诗中通过“伶仃飘泊空如花”形象地表达了女儿孤独无依的境况，以及“采得双柑不忍食，索人远过投阿爷”展现了女儿对父亲的思念。后文通过对比陶渊明的多情与中郎的苦，以及“一形一影西日斜”的孤独景象，加深了诗中的哀愁氛围。结尾的“愿汝出门鼓琴瑟，不愿去国悲胡笳”则寄托了父亲对女儿未来生活的美好祝愿，希望她能远离悲伤，过上和谐幸福的生活。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，表达了父爱的深沉与无奈。
