所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。
- 银塘：明净的池塘。
- 娉婷：形容女子姿态美好的样子。
- 掩映：彼此遮掩而互相衬托。
- 唾花：女子吐出的唾沫，这里指唾沫落在水面上，形成的花纹。
- 游鳞：游动的鱼。
- 横睇：斜视。
- 回波：回旋的水波。
- 讶：惊讶。
- 红妆：指女子的盛装，通常指女子。
- 暝：日落，天黑。
- 悬镜：悬挂的镜子，这里比喻月亮。
翻译
傍晚时分，明净的池塘边风平浪静，我悠闲地倚在雕花的栏杆上，独自欣赏着自己美丽的倒影。一簇簇芙蓉花相互映衬，我吐出的唾沫落在水面上，激起了鱼儿争相游动。
女伴们偷偷呼唤我，我却浑然不觉，只是斜视着回旋的水波，突然惊讶地发现水中映出了一个盛装的女子。残余的晚霞已经飞尽，天色又暗了下来，柳树梢上，我笑着指向那新悬挂的月亮，仿佛是一面明镜。
赏析
这首作品描绘了一个宁静的暮春傍晚，女子在池塘边自赏倒影的情景。通过“薄暮银塘”、“娉婷影”、“芙蓉掩映”等意象，营造出一种幽美、静谧的氛围。诗中“唾花落处游鳞竞”一句，巧妙地将女子的动作与自然景物相结合，增添了生动趣味。结尾的“柳梢笑指新悬镜”则以月喻镜，既展现了女子对自然美景的欣赏，也隐含了对自身美貌的自得之情。整首词语言优美，意境深远，表达了女子对美好时光的珍惜和对自然美景的热爱。
