(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 男祥:指男孩的吉祥之兆。
- 叶长庚:叶,指世代;长庚,金星的古称,代表吉祥。
- 高门:显贵之家。
- 意气生:意气风发,精神振奋。
- 次儿:次子。
- 肩德祖:肩,承担;德祖,有德行的祖先,这里指继承家族美德。
- 徐卿:指徐光启,明代著名科学家、政治家,这里比喻二子有徐光启般的才华。
- 金光:比喻光辉灿烂。
- 尧庭草:尧庭,指帝尧的宫廷,比喻朝廷;草,比喻子孙。
- 玉露:比喻恩泽。
- 汉阙茎:汉阙,指汉代的宫阙,比喻朝廷;茎,比喻子孙。
- 汤饼会:古代庆祝婴儿满月的宴会。
- 五茸城:地名,指松江府,今上海松江区。
翻译
男孩的吉祥之兆再次显现,如同长庚星一般,显贵之家因此意气风发。次子继承了家族的美德,真是奇妙,两个孩子都像徐光启那样才华横溢。他们的光辉如同朝廷中的草木,恩泽如同汉宫中的露水。每隔几年就会举行一次庆祝婴儿满月的宴会,欢歌笑语传遍了整个五茸城。
赏析
这首诗是董其昌为祝贺李素我再次得子而作,诗中充满了对新生儿的祝福和对家族未来的美好期许。通过比喻和象征,诗人描绘了男孩的吉祥之兆、家族的荣耀以及孩子们的才华和未来。诗的语言华丽而富有节奏感,表达了诗人对生命的赞美和对家族传承的重视。