(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 廿载:二十载,指时间长久。
- 冥心:专心致志,深思。
- 骨相:指人的骨骼相貌,常用来比喻人的性格或命运。
- 冰衔:指官职,比喻官职清冷、不显赫。
- 明时:指政治清明的时代。
- 稚圭:古代的一种玉器,这里比喻美好的事物或人才。
- 山庭勒:在山庭上刻字,比喻留下不朽的功绩或名声。
- 向长:指向着长寿,追求长寿。
- 损卦:《易经》中的卦名,象征减损、减少。
- 麈谈:指高雅的谈吐。
- 偏师:指辅助的军队,这里比喻辅助的力量或人才。
- 白门:指南京,古时南京有白门之称。
- 蓬蒿径:长满蓬蒿的小路,比喻荒凉或隐居之地。
翻译
二十年来我专心致志,深思熟虑,我的性格和命运似乎早已注定。我的官职虽然清冷,却为何要在这样清明的时代感到累赘。
曾经的美好事物或人才已不再在山庭上刻下不朽的功绩,而我只追求长寿,不断推算着象征减损的损卦。
在酒杯旁,我看着辅助的史官,高雅的谈吐即将结束,等待着辅助的力量或人才的到来。
在南京的往来中,我走在长满蓬蒿的小路上,即使在清梦中,我也能数次访问这个地方。
赏析
这首作品表达了作者对时光流逝和个人命运的感慨,以及对清静隐逸生活的向往。诗中,“廿载冥心骨相宜”一句,既展现了作者对个人命运的深刻认识,又透露出一种超脱世俗的豁达。后文通过对“冰衔”、“稚圭”、“损卦”等意象的运用,进一步以象征和比喻的手法,抒发了对现实的不满和对理想的追求。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者在动荡时局中寻求心灵安宁的愿望。