(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 竞渡:指划船比赛。
- 狎(xiá):亲近而不庄重。
- 中流:江河中央。
- 贱一壶:轻视一壶酒,比喻轻视小利。
- 骚客:指诗人。
- 赋湘:指写诗。
- 心尚苦:心中仍然感到痛苦。
- 没人:潜水的人。
- 胆何粗:胆子多么大。
- 风传鼍鼓:风中传来鼍鼓的声音。鼍鼓,古代用鼍(tuó,即鳄鱼)皮蒙的鼓。
- 齐扬帜:一起举起旗帜。
- 势入骊渊:形势如同深入骊龙的深渊。骊渊,传说中骊龙居住的深渊。
- 欲探珠:想要探取骊龙颔下的宝珠。
- 筹笾:筹划。
- 仄席:侧坐,表示忧虑。
- 渔矶:渔人坐的石头。
翻译
因为观看划船比赛而亲近江湖,转而在江河中央轻视一壶酒。 诗人写诗时心中仍然感到痛苦,潜水的人胆子多么大。 风中传来鼍鼓的声音,大家一起举起旗帜,形势如同深入骊龙的深渊,想要探取骊龙颔下的宝珠。 听说筹划时侧坐忧虑,渔人坐的石头上可会有梦来吗?
赏析
这首诗描绘了观看划船比赛的场景,通过对比诗人的内心痛苦和潜水者的勇敢,表达了诗人对江湖生活的复杂感受。诗中“风传鼍鼓齐扬帜,势入骊渊欲探珠”一句,以生动的比喻展现了比赛的激烈和人们的冒险精神。结尾的“渔矶可有梦来无”则带有一种哲思,暗示了诗人对现实与梦想的思考。