閒云馆为张洪老作
从君起版筑，论学圣人前。
四海仰高风，亹亹二十年。
一念慰慈颜，屡疏辞细旃。
孝动皇情允，多子徒留连。
浩浩江汉流，苍苍匡卢烟。
行行望城阙，悠悠归园田。
慈亲在高堂，稚子绕膝边。
已悟静者心，不复窥陈编。
室中地不扫，壁上琴无弦。
请问唐虞理，浮云同漠然。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 版筑：古代建筑技术，指用木板夹土筑墙。
- 亹亹（wěi wěi）：形容勤勉不倦的样子。
- 细旃（zhān）：细密的毛织品，这里指细密的文书。
- 皇情：皇帝的感情或意愿。
- 匡卢：指庐山，位于江西省九江市。
- 陈编：指古籍或旧书。
- 唐虞：指中国古代的两位贤君唐尧和虞舜。
翻译
自从你开始用版筑技术建造房屋，我便与你讨论学习圣人的道理。二十年来，你的高风亮节让四海之内的人都仰慕不已。你一心想要安慰慈母的颜面，多次上疏请求辞去细密的文书工作。你的孝心感动了皇帝，但他还是让你多留连一会儿。浩浩荡荡的江汉水流，苍苍茫茫的庐山烟雾。你行走间望着城阙，悠然地回到了田园之中。慈母在高堂上，幼子围绕在膝边。你已经领悟了静者的心境，不再去翻阅古籍。室内的地不扫，壁上的琴无弦。请问唐尧虞舜的治理之道，如同浮云一样漠然。
赏析
这首作品描绘了一个人从繁忙的政务中抽身，回归田园生活的情景。通过对比“版筑”与“静者心”，“细旃”与“无弦琴”，表达了主人公对简朴生活的向往和对世俗功名的超脱。诗中“亹亹二十年”展现了主人公长期的勤勉，而“孝动皇情允”则突显了其孝心之深。最后，以“浮云同漠然”来比喻对唐虞之治的淡漠态度，进一步强调了主人公对现实的超然和对内心宁静的追求。
