(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逃人外:指逃避世俗之人的圈子。
- 礼法:礼仪法度。
- 披衫:穿上长衫。
- 赤脚:光着脚。
- 拒盗馀:抵挡盗贼后留下的痕迹(馀:yú,同“余”,剩余,残留)。
- 风境:风景,景致。
- 鬓际:两鬓之间,此处指年龄、时光。
翻译
一连数日躲避在世俗之人的圈子之外,欣然没有了礼法的拘束。 披上长衫登上古老的寺院,光着脚观看江中的鱼儿。 亭子的记载中留存着猿猴的踪迹,寺门依旧有着抵御盗贼后留下的痕迹。 既然看到这里的风景殊异,时光在两鬓之间留下的印记也难以改变了。
赏析
这首诗描绘了诗人逃离世俗,来到飞来寺的所见所感。诗的开头表达了诗人对摆脱礼法束缚的欣然之情。接着描述了登上古寺、观看江鱼的情景,展现出一种自在闲适的氛围。然后提到亭子的记载和寺门的拒盗痕迹,增添了历史的沧桑感。最后,诗人面对奇异的风景,意识到时光的流逝不可阻挡,在轻松之中又流露出一丝淡淡的感慨。整首诗语言简洁,意境清新,将自然景色与诗人的情感巧妙地融合在一起。