三月廿一日书事

明 · 顾清

只合清江坐钓矶，等閒谁遣著朝衣。
绿阴门巷青绳路，心逐南云一片飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 合：应当
• 等閒：平常，轻易
• 著（zhuó）：穿
• 朝衣：君臣上朝时穿的礼服
• 青绳：青色的绳子，此处指道路旁的树木像青绳一样排列。

翻译

只应当在清澈的江边坐在钓鱼石上，平常谁会轻易让自己穿上朝服呢。 绿树成荫的门巷和两旁树木如同青绳排列的道路，我的心追逐着南方的云朵一同飞去。

赏析

这首诗表达了诗人对自由自在的闲适生活的向往，以及对官场束缚的厌倦。首句“只合清江坐钓矶”，描绘了诗人理想中的生活场景，即在清江边悠然垂钓，体现了他对自然宁静的追求。第二句“等閒谁遣著朝衣”，则表达了他对官场的无奈和不情愿，认为平常人不会轻易愿意穿上朝服去面对官场的种种束缚和压力。最后两句通过对门巷和道路的描写，进一步烘托出诗人内心的向往，他的心如同向南飞去的云朵一样，渴望自由和超脱。整首诗语言简洁，意境清新，以简洁的文字表达了深刻的情感。