寿郑国章守阃

明 · 释今无

相逢子产见旌旄，寿届蒲觞酒自操。
孤鹤远从蓬岛出，新乌喜觉綵轮高。
閒谈尽是神仙事，竟日难寻物外劳。
王乔药成松树绿，休书麟阁苦霜毫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阃（kǔn）：指门槛，这里指统兵在外的将帅。
• 蒲觞（pú shāng）：指端午节饮菖蒲酒。
• 蓬岛：传说中的海上仙山。
• 綵轮（cǎi lún）：彩色的车轮，此处可能象征着吉祥和高贵。
• 物外：超脱于尘世之外。
• 王乔：传说中的仙人。
• 麟阁：汉代阁名，汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表彰其功绩。后多以画像于“麟阁”表示卓越的功勋和最高的荣誉。

翻译

与郑国章守将相逢，看到他的旗帜飘扬。在寿辰之时，他亲自操持着菖蒲酒。孤独的仙鹤从遥远的蓬莱仙岛飞出，新生的乌鸦欢喜地感觉到彩色车轮的高大。悠闲的谈话内容全是神仙的事情，整日里难以寻到尘世之外的烦劳。仙人王乔炼成仙药后松树变得翠绿，不要为了在麟阁上留名而辛苦地书写（战功）。

赏析

这首诗是为郑国章守将祝寿而作。诗的开头通过描写相逢时的场景和寿辰的酒，引出了主人公。接着用孤鹤从蓬岛出和新乌喜觉綵轮高的景象，增添了神秘和吉祥的氛围。诗中强调了他们谈论的是神仙之事，表现出一种超脱尘世的心境，也暗示了对郑国章的祝福，希望他能像神仙一样逍遥自在。最后提到王乔药成松树绿，以及不要为了功名而辛苦劳累，表达了对功名利禄的一种超脱态度。整首诗意境优美，用典巧妙，语言流畅，既表达了祝寿的主题，又传达了一种对闲适、超脱生活的向往。