(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 抚军:官名,明清时巡抚的别称。
- 大中丞:古代官名,明清时用作巡抚的别称。
- 柏台:御史台的别称。
- 草野:乡野,民间。
- 趋承:指恭敬地侍候。
- 庙廊:朝廷。
- 节钺(yuè):符节与斧钺。古代授与官员或将帅,作为加重权力的标志。
- 神閒:心神闲适。
- 水石:指流水与山石。
- 五岭:在湘、赣、粤、桂四省区边境。
- 三秋:指秋季,也指九月。
- 金瓶:精美的瓶,这里指珍贵的礼物。
- 灵鹅玉羽:神奇的鹅和洁白的羽毛,这里可能用以象征美好的事物。
- 飞灊(qián):灊可能指灊山,在今安徽霍山县东北。
翻译
风云高高涌起,御史台显得森严庄重,在乡野的我怀着今日这般崇敬之心前来侍奉。您威望很高,在朝廷中备受尊重,手持符节与斧钺;您心神闲适,既喜爱流水山石的自然之趣,又满足于山林的宁静。东南的五岭地区春天来得早,让人提前感受到春天的气息;而在北极方向,深秋的景象却深深地进入梦中。我想要捧着珍贵的礼物来报答您的下问,那神奇的鹅和洁白的羽毛仿佛要冲破飞灊山的阻碍。
赏析
这首诗是作者应刘抚军大中丞的邀请,在其署中所作。诗的首联通过描绘风云和柏台,烘托出庄严的氛围,同时表达了作者对刘抚军的敬重之心。颔联写刘抚军在朝廷中的威望以及他对自然和宁静的喜爱,展现了他的多重特质。颈联通过对东南五岭和北极三秋的描写,表现出地域的广阔和季节的变化,也可能暗示了刘抚军的职责范围或影响力之广。尾联作者表达了想要报答刘抚军的询问和关注,用灵鹅玉羽的形象增添了一种神秘而美好的氛围。整首诗语言优美,意境深远,既表现了对刘抚军的赞美,也展示了作者的文学才华。