奉和老和尚梅影

瘦骨横斜夕照中,依林傍砌意何穷。 漫将幻质怜冰雪,却厌繁华惹蝶蜂。 迟月入楼香尚远,倚风临水色全空。 当时不与群芳竞,顾影宁辞雨露同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 瘦骨:指梅枝清瘦的样子。
  • 横斜:形容梅枝的姿态。
  • 傍砌:靠着台阶。砌(qì)。
  • 幻质:虚幻的本质,这里指梅花的美丽像是虚幻的。
  • :厌恶,讨厌。

翻译

梅枝清瘦的身影横斜在夕阳的余晖中,它们依傍着树林,挨着台阶,那意境没有尽头。 随意地将如幻般的美丽视作怜惜冰雪,却厌恶那繁华之态招惹蝴蝶和蜜蜂。 迟来的月光照进楼中,梅花的香气仍然飘得很远,倚着微风临近水边,梅花的色彩仿佛全都变得空灵。 当时不与众多花卉竞相争艳,看着自己的影子,怎会推辞与雨露相伴呢。

赏析

这首诗描绘了梅影的姿态和神韵。首联通过“瘦骨横斜”形象地写出了梅花枝干的清瘦与姿态的优美,“依林傍砌意何穷”则进一步渲染了梅花所处环境的意境深远。颔联中,诗人将梅花的美丽比作虚幻的特质,表现出其高洁之态,同时表达了对梅花不招惹繁华、不惹蝶蜂的赞赏。颈联通过描绘月光下梅花的香气和临水时梅花的空灵色彩,进一步烘托出梅花的神韵。尾联则强调了梅花不与群芳争艳的品格,以及其甘愿与雨露相伴的淡泊。整首诗以细腻的笔触和独特的意境,展现了梅花的高雅、淡泊和坚韧,表达了诗人对梅花的赞美之情。

释古邈

古邈(一六四九─?),字觉大。番禺人。俗姓罗。童年出海幢,求阿字大师剃染受具。天然老人还雷峰,入侍丈室。后奉命之福州长庆,暂充典客。竟以病入涅。著有《闽中吟草》一卷。事见清宣统《番禺县续志》卷二七。 ► 18篇诗文