岁云晚矣园居独谣追始惟今斐然有述八章

明 · 顾清

玉堂排日趋经幄，丹地分行拱御筵。
龙跃九渊屏隔座，凤回三殿阙中天。
祥云丽日瞻尧表，金尺瑶签启舜编。
长忆讲辰当国忌，素袍玄带俨终篇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 丹地（dān dì）：染红地面，这里指宫殿的地面。
• 经幄（jīng wò）：帝王听讲经籍的地方。
• 拱：环绕。
• 御筵（yù yán）：皇帝命设的酒席。
• 九渊：深渊。
• 三殿：指的是皇宫中的三大殿。
• 阙（què）：宫门、城门两侧的高台，中间有道路，台上起楼观。
• 中天：天空之中。
• 祥云：象征祥瑞的云气。
• 丽日：明媚的太阳。
• 瞻（zhān）：往上或往前看。
• 尧表：此处借指圣明天子的仪容。
• 金尺：指的是帝王的诏书用的尺子。
• 瑶签（yáo qiān）：书函封套上玉制的插签，这里指诏书。
• 舜编：指的是帝王的典册。

翻译

在玉堂中按照日程前往帝王听讲经籍的地方，在宫殿的地面上按等级排列环绕着皇帝的酒席。蛟龙从深渊中跃出，屏风隔在座位之间；凤凰飞回宫殿，宫阙高耸直入天空之中。祥瑞的云彩和明媚的阳光下瞻仰着圣明天子的仪容，金色的尺子和玉制的诏书开启了帝王的典册。长久地回忆起讲经论道的时候正逢国家的忌日，穿着白色的袍子和黑色的衣带庄重地结束了篇章。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的景象和一些重要的活动，展现出宫廷的庄严和帝王的权威。诗中运用了龙、凤、祥云等象征吉祥和权威的意象，烘托出皇家的威严和神圣。同时，通过对宫廷仪式和活动的描述，如在玉堂中趋经幄、在丹地分行拱御筵等，展现了宫廷的秩序和规矩。最后，提到讲辰当国忌时的情景，表现出对国家和礼仪的尊重。整首诗语言优美，意境宏大，体现了作者对宫廷生活的观察和对皇家威严的赞美。