天彝生日乡里诸公会于小园赋鹤亭芝瑞诗各次其韵奉谢其五

· 顾清
鹤巢山亭上,其下多紫芝。 芝生鹤雏长,举目皆天机。 云水非江海,丹青辞栋楣。 信美不可即,有时梦见之。 轩裳亦何以,坐此长别离。 高歌谢园绮,往矣吾其随。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天彝:诗中人物的名字。
  • (chú):指幼小的鸟。
  • 云水:云与水,多指游方僧道的踪迹。
  • 轩裳:车服,借指官位爵禄。
  • 园绮:“商山四皓”中的东园公和绮里季的并称,泛指隐士。

翻译

仙鹤的巢穴在山亭之上,那下面生长着许多紫色的灵芝。灵芝生长,鹤雏长大,抬眼望去,处处都是自然的奥秘。这里的云和水并非江海之景,也不用彩绘来装饰屋梁和门楣。这里确实美好却难以触及,有时只能在梦中见到。官位爵禄又有什么用呢,徒然因此长久地别离。高声歌唱,辞别官位,我愿像东园公和绮里季那样去隐居,去吧,我将追随他们的脚步。

赏析

这首诗以鹤亭紫芝为引,描绘了一个充满自然天机的美好景象。诗人表达了对这种美好却难以触及的境界的向往,同时对官位爵禄的不屑,体现了诗人对世俗的超脱和对隐居生活的追求。诗中运用简洁而富有意境的语言,如“芝生鹤雏长,举目皆天机”,生动地展现了自然的生机与奥秘。“信美不可即,有时梦见之”则表达了诗人对美好境界的渴望与无奈。最后,诗人以高歌谢园绮,表达了自己追随隐士的决心,表现出一种淡泊名利、追求自由的精神境界。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文