送方与义赴资阳得读字丙辰斋居作

明 · 顾清

阳精行天明四目，孽狐潜形狡兔伏。
太微郎位发光润，万里炎荒起迁逐。
平生未识晋鄙阳，邂逅幸饯忠州陆。
男儿有身许家国，风波雨云随反覆。
资阳虽远实壮县，次第皇恩此牵复。
古来直躬多坎坷，毕竟纲常系吾属。
眼前琐细犹不弃，如君岂合长碌碌。
天衢峥嵘岁华尽，车轮宵脂马晨粟。
峨嵋西南望松桂，已觉春阳动幽谷。
从来自许百鍊钢，此去人看九秋菊。
微之一折轻自坏，元城百挫无转足。
两公遗事炳丹青，牙签时整西风读。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 阳精：指太阳。
• 四目：能观察四方的眼睛，这里指阳光照耀四方。
• 孽狐：指邪恶的坏人。
• 狡兔：比喻狡猾的敌人。
• 太微：古代星官名，位于北斗之南，代表朝廷。
• 郎位：星座名。
• 炎荒：炎热荒凉之地。
• 迁逐：贬谪放逐。
• 晋鄙阳：此处指难以识别的人或情况。
• 邂逅（xiè hòu）：不期而遇。
• 忠州陆：可能指像陆姓之人一样的忠诚之人。
• 牵复：牵引回复，指召回。
• 直躬：以直道立身。
• 天衢（qú）：天空广阔的道路，比喻仕途。
• 宵脂：夜晚给车轴上油。

翻译

太阳的精华运行，阳光明亮照耀四方，邪恶的狐狸隐藏身形，狡猾的兔子潜伏起来。太微郎位星闪耀着润泽的光芒，万里炎热荒凉之地有人被起用或放逐。我平生未曾识别像晋鄙阳那样的人，幸运的是偶然间为像忠州陆一样的你饯行。男子汉有自己的身躯，应许给国家，无论风风雨雨，都随之起伏。资阳虽然遥远，但实际上是个壮县，依次受到皇帝的恩泽，这次将你召回。自古以来以直道立身的人多经历坎坷，毕竟纲常伦理是我们所肩负的。眼前琐碎细小的事情都不放弃，像你这样的人怎会长期庸碌无为呢。在广阔的仕途上，一年的时光即将结束，车轮夜晚上油，马匹早晨吃粮。从峨眉山西南望向松桂，已感觉到春天的阳气在山谷中萌动。一直以来自许是经过百炼的钢铁，此次前去人们会看到你如九秋的菊花般出众。稍微一折就轻易自我毁坏，像元城那样经历百次挫折也不会改变自己的立场。两位先贤的事迹在画卷上熠熠生辉，时常整理书籍，在西风吹拂时阅读。

赏析

这首诗以太阳的运行和星辰的闪耀开篇，营造出一种宏大的氛围。接着提到了人生的起伏和在困境中的坚持，表达了对友人的鼓励和期望。诗人认为男子汉应当以家国为重，不畏风雨，坚守纲常伦理。诗中还描绘了旅途的艰辛和对未来的期望，鼓励友人要像百炼钢铁和九秋菊花一样，坚韧不拔，出众不凡。最后提到两位先贤的事迹，强调了他们的光辉形象，也暗示了诗人对友人的期望，希望他能像先贤一样，留下自己的功绩。整首诗意境开阔，情感真挚，语言富有表现力，既表达了对友人的祝福，也反映了诗人对人生和世事的思考。