（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湘妃：传说中舜帝的两位妃子，娥皇和女英，因舜帝南巡未归，二妃泪洒竹上，形成斑点，故称“湘妃竹”。
- 佩珠：佩戴的珠子，这里象征湘妃的哀愁和失落。
- 洞庭：洞庭湖，位于湖南省北部，是中国第二大淡水湖。
- 《竹枝》曲：古代民歌，多表现爱情和离别之情。
翻译
湘江的雨刚刚停歇，白云显得分外湿润，湘妃满怀愁绪，抱着香兰哭泣。遥望夫君一去不复返，佩戴的珠子掉落一地，却无人拾起。 碧蓝的天空秋意正浓，明月高悬，千里洞庭湖波光粼粼，白浪翻滚。请你不要再唱那《竹枝》曲了，水面遥远，山峦连绵，我们的离别之情又该如何是好。
赏析
这首作品描绘了湘妃在湘江边的哀愁景象，通过“湘妃愁抱香兰泣”和“佩珠落尽无人拾”等细腻的描绘，传达出深切的思念和无尽的哀伤。诗中“碧天秋冷明月多，千里洞庭横白波”进一步以壮阔的自然景象烘托出湘妃的孤独与凄凉。结尾的“请君莫唱《竹枝》曲，水远山长其奈何”则表达了对离别之情的无奈和无法排遣的思念。整首诗情感深沉，意境悠远，语言凝练，展现了明代诗人刘溥的高超艺术表现力。
