(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 水鹳:一种水鸟。
- 长嗥:长时间地鸣叫。
- 九陵:指九重山,形容山势高峻。
- 谷鲋:指生活在山谷中的小鱼。
- 西江:指西边的江河,这里可能指特定的水域。
- 斗升:古代的容量单位,这里比喻少量的水。
翻译
水鹳长时间地鸣叫,声音回荡在九重山之间,山间的云雾如同蒸腾一般四处升起。可以肯定的是,从今以后,山谷中的小鱼不再需要向西边的江河乞求那微不足道的水量了。
赏析
这首作品通过描绘水鹳的鸣叫和山云的蒸腾,形象地表达了雨水的充沛和山谷的生机。诗中“定知谷鲋从今后,不向西江乞斗升”一句,巧妙地运用了谷鲋不再乞水的比喻,表达了雨水充足,自然生态得以恢复的喜悦之情。整首诗语言简练,意境深远,充满了对自然恩泽的感激和对生命复苏的欢欣。