双溪八景八首双溪清涨

· 刘琏
堤树无风荫绿波,游鱼队队镜中过。 惟应赤鲤乘桃浪,夜半飞腾奈尔何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :遮蔽。
  • 队队:成群结队。
  • 镜中过:比喻水面平静如镜,鱼儿在其中游动。
  • 赤鲤:红色的鲤鱼,传说中能跃龙门的鲤鱼。
  • 桃浪:桃花盛开时的波浪,比喻春水。
  • 飞腾:跳跃,此处指鲤鱼跃龙门的传说。
  • 奈尔何:对你们有什么办法,表示无奈。

翻译

堤岸上的树木无风自静,遮蔽着绿波,成群的游鱼在如镜的水面上游过。只有那红色的鲤鱼乘着春水,在夜半时分跳跃,对你们这些游鱼,我又能有什么办法呢?

赏析

这首作品描绘了双溪清涨时的景象,通过“堤树无风荫绿波”和“游鱼队队镜中过”的细腻描绘,展现了自然的宁静与和谐。后两句“惟应赤鲤乘桃浪,夜半飞腾奈尔何”则巧妙地融入了赤鲤跃龙门的传说,增添了诗意和神秘感,表达了诗人对自然界生灵的无奈与赞叹。

刘琏

刘琏

明浙江青田人,字孟藻。刘基子。洪武十年授考功监丞,试监察御史,出为江西布政司右参政。为胡惟庸党所胁,坠井死,一说中毒死。工诗,著作多散佚,遗诗有《自怡集》。 ► 95篇诗文