(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 云鬓:指妇女的头发。
- 绾(wǎn):盘绕,系结。
- 辘轳(lù lú):古代用来提水的装置,比喻心思旋转不定。
- 倏忽:很快地,忽然。
翻译
自从你离开以后,我的秀发便愁得无法梳理。思念你如同辘轳一般,心绪瞬间百转千回。
赏析
这首作品表达了深切的思念之情。诗中,“云鬓愁不绾”形象地描绘了女子因思念而无法打理自己的形象,突出了她的忧愁和无助。“思君如辘轳,倏忽心百转”则巧妙地运用辘轳的比喻,形容女子的心思如同辘轳般旋转不定,难以平静,充分展现了她对离人的深切思念和内心的纷乱。