招隐五首
有客款我庐，身披紫云袍。
鸣驺列前后，从者皆俊髦。
坐我蓬筚下，向我谈伊皋。
手斡北斗魁，足踏东海鳌。
高视六合内，泰山等毫毛。
挥袂起谢客，且还饮我醪。
醉卧不知晓，衡门塞蓬蒿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 款：拜访。
- 庐：简陋的房屋。
- 紫云袍：古代高官的服饰，这里指来客身份显赫。
- 鸣驺（zōu）：古代官员出行时前导的骑卒，他们鸣锣开道。
- 俊髦：英俊的年轻人，这里指随从。
- 蓬筚：用蓬草和荆竹编制的门，形容居所简陋。
- 伊皋：伊尹和皋陶，古代著名的贤臣。
- 斡（wò）：旋转。
- 北斗魁：北斗七星的前四颗星，这里比喻掌握大权。
- 东海鳌：传说中的巨鳌，这里比喻稳固的基石。
- 六合：天地四方，泛指天下。
- 挥袂：挥动衣袖，表示辞别。
- 醪（láo）：浊酒。
- 衡门：横木为门，形容居所简陋。
翻译
有客人来拜访我的简陋小屋，他身穿着显赫的紫云袍。 前呼后拥的骑卒列队开道，随从们都是英俊的年轻人。 他坐在我这用蓬草和荆竹编制的门下，向我谈论古代贤臣伊尹和皋陶。 他手中旋转着象征大权的北斗七星，脚踏着传说中的东海巨鳌。 他高视阔步，视天下如无物，泰山在他眼中也不过是一根毫毛。 他挥动衣袖向我辞别，我请他暂且留下共饮浊酒。 醉意朦胧中不知天已破晓，简陋的门前已被蓬蒿堵塞。
赏析
这首作品通过描绘一位显赫的来客拜访简陋居所的场景，展现了主人公超然物外、不慕名利的隐逸情怀。来客身披紫云袍、鸣驺列队，彰显其高贵身份，而主人公却居于蓬筚之下，形成鲜明对比。诗中“挥袂起谢客，且还饮我醪”表达了主人公对权势的淡漠，宁愿醉卧蓬蒿之中，也不愿随波逐流。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗权贵的超然态度。
