田园秋日杂与四首

板桥横浦直,篱舍傍堤斜。 年熟村多酿,秋深菊始华。 溪鱼寒聚藻,田蟹夜行沙。 野趣浑无厌,吾生即有涯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 篱舍:用篱笆围起来的房屋。
  • :开花。
  • 聚藻:聚集在水草中。
  • 田蟹:生活在田间的螃蟹。
  • 野趣:自然景色的趣味。
  • 浑无厌:完全不感到厌倦。
  • 有涯:有限。

翻译

木板桥横跨在笔直的河上,篱笆屋斜靠在堤岸旁。 村庄因丰收而酿制了许多酒,秋意渐浓菊花才开始绽放。 寒冷的溪水中鱼儿聚集在水草里,夜晚田间的螃蟹在沙滩上爬行。 这自然的乐趣我完全不感到厌倦,尽管我的生命是有限的。

赏析

这首作品描绘了秋日田园的宁静与丰饶,通过“板桥”、“篱舍”、“菊华”、“溪鱼”、“田蟹”等意象,生动地勾勒出一幅乡村秋景图。诗中“年熟村多酿”一句,既展现了丰收的喜悦,又暗示了村民的勤劳与生活的甜美。尾联“野趣浑无厌,吾生即有涯”则表达了诗人对自然的热爱和对生命有限的感慨,体现了诗人对生活的深刻感悟和淡泊名利的人生态度。

蒋山卿

明扬州府仪真人,字子云,号南泠。正德九年进士。授工部主事。以谏武宗南巡被杖,谪前军都督府都事。世宗立,召复故官,官至广西布政司参政。有《南泠集》。 ► 57篇诗文