(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 澌(sī):解冻时流动的冰。
- 倏忽:很快地,忽然。
- 檗(bò):一种苦木,其皮可入药,味苦。
- 匪石:非石头,比喻坚定不移。
- 避席:离开座位,表示尊敬或警惕。
- 武安人:指战国时期赵国的名将李牧,因其封地在武安,故称。
- 窦家客:指东汉时期窦宪的门客,窦宪是东汉时期的权臣。
翻译
你难道没看见水上的浮冰,它们来来去去,随着波浪迅速移动。又或者没看见花上的蜜蜂,从东边的花枝飘落到西边的花枝。 世人吃葵花籽却不吃苦檗,不要以为结交的朋友心意不会像石头一样坚定。你难道没看见那些离开座位的武安人,他们其实就是当年窦家的门客。
赏析
这首诗通过自然景象的比喻,揭示了人际关系的脆弱和世态炎凉。诗人以水上浮冰和花上蜜蜂的移动,比喻人心的易变和不可靠。诗中“食葵不食檗”暗示了人们对甜美的追求和对苦涩的回避,而“心匪石”则强调了人心难以像石头一样坚定不移。最后,通过历史人物的典故,诗人警示人们,即使是曾经的权贵门客,也可能因为时势变迁而改变立场,强调了人际关系的不确定性和复杂性。