渡江云
西风吹楚甸，四山净绿，万籁起秋声。捲帘当晚霁，倚遍阑干，惨恻望乡情。柴桑旧菊，为谁犹擢金。愁他一江流水，衮衮向东倾。
凄清，天边孤雁，甚处飞来，到中庭落影。云路遥、归程难计，离恨空萦。斜阳冉冉低乔木，但暝色、摇动檐楹。还又见、花间露滴瑶琼。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 楚甸：指楚地的郊野。
- 万籁：各种自然界的声音。
- 惨恻：悲伤。
- 柴桑：地名，在今江西省九江市西南，这里指故乡。
- 擢金：指菊花盛开，金黄色。
- 衮衮：连续不断地流动。
- 凄清：形容景色凄凉而清冷。
- 暝色：暮色。
- 檐楹：屋檐和柱子。
- 瑶琼：美玉，这里比喻露珠。
翻译
西风吹过楚地的郊野，四周山峦绿意盎然，万籁俱寂中响起了秋天的声音。傍晚时分，天空放晴，我卷起帘子，倚着栏杆，心中充满了悲伤的思乡之情。故乡柴桑的菊花，不知为谁而依旧盛开，金黄色一片。我忧愁地看着那江水，不停地向东流去。
凄凉而清冷，天边的孤雁，不知从何处飞来，落在中庭，影子映在地上。云路遥远，归程难以计算，离别的愁恨萦绕心头。斜阳缓缓地沉没在乔木之下，暮色开始摇曳在屋檐和柱子之间。又见花间露珠滴落，如同瑶琼般晶莹。
赏析
这首作品描绘了秋日傍晚的景色，通过“西风”、“秋声”、“孤雁”等意象，传达出深沉的思乡之情和离别的愁绪。诗中“柴桑旧菊”与“一江流水”形成对比，前者象征着对故乡的怀念，后者则表达了时光流逝的无奈。末句以“花间露滴瑶琼”作结，既增添了诗意，又映衬出内心的孤寂与凄凉。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对故乡的深深眷恋和对离别之苦的深刻体验。
