(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 王右丞:即王维,唐代著名诗人、画家,曾任尚书右丞,故世称王右丞。
- 烟雨:指如烟似雾的细雨。
- 风水声:风声和水声,这里指自然界的声音。
- 远岫:远处的山峰。
- 带云:被云雾缭绕。
- 斜阳:夕阳。
- 秋树:秋天的树木。
- 清泉:清澈的泉水。
- 素石:未经雕琢的天然石头。
- 扁舟:小船。
翻译
不见唐朝的王维,世间画家中少有他的名声。 谁能描绘出那烟雨朦胧的意境,静静聆听仿佛能听到风声水声。 远处的山峰被云雾缭绕,隐约可见,夕阳下的秋树却显得格外分明。 清澈的泉水和未经雕琢的石头,足以让人乘兴而来,想要买一叶扁舟,在此度过余生。
赏析
这首作品通过对王维画作的赞美,表达了对自然山水之美的向往。诗中“烟雨意”、“风水声”等词语,巧妙地描绘了画中景色的朦胧与生动,使读者仿佛置身于那烟雨蒙蒙的山水中。后两句则抒发了对隐逸生活的渴望,清泉素石、扁舟过此生的想象,透露出一种超脱尘世的情怀。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然与艺术的深刻感悟。